Внутренняя сила человека обратно пропорциональна разнице между его "быть" и "казаться".
Я тут в крайнее воскресенье люто-бешено заболел, и всю неделю провалялся с температурой. Из-за общей слабости и повышенной простужаемости развлекать себя пришлось дома, и в качестве такового развлечения мною была куплена и пройдена игра "Assassin's Creed: Rouge", вышедшая ещё более 4-х лет назад. Поскольку 4-ю часть серии (про пиратов) я вообще пропустил, то порассекать на бриге по северным морям и порасстреливать айсберги мне было прикольно.
В целом игра довольно приятная, но пока играл, я вдруг вспомнил, что на какой-то далёкой полочке у меня с детства валяется так и не прочитанная книга Луи Жаколио (кстати, любопытная фамилия, в которой два ударения!) "Грабители морей". Куплена она была где-то в начале 90-х, было мне лет 14, и на фоне "Капитана Блада", от которого я тогда фанател, она как-то не пошла. Уже не помню почему, но кажется, что из-за сеттинга. Поняв, что действия разворачиваются не в южных морях, с которыми тогда прочно ассоциировалась пиратская романтика, а-ля "Остров сокровищ" и тот же "Блад", а в норвежских фьордах, да ещё и в начале 90-х годов 18-го века (т.е. на сто лет позже эпохи наиболее известных пиратов Карибского моря), я её почему-то отложил и читать не стал, а потом и вовсе забыл об этой книге.
А поскольку в этой части "ассасинарни" события происходили большой своей частью в северной Атлантике, и как раз в период, близкий к этой книге (т.е. середина 18-го века), то вот что-то вспомнилось, и захотелось мне её достать.
И... Я в шоке от восторга, дамы и господа!!! Сюжет игры сам по себе довольно слабый на мой вкус (на сравнится с более ранними частями про Дезмонда и Эцио, если кто играл), и когда читаешь книгу - она так и просится на экранизацию или в качестве идеи для игры, как раз в стиле АС!
Написана она в конце 19-го века, насколько я понимаю - это вообще последнее произведение автора. Вышла впервые в год его смерти, в 1890-м. На русском издавалась впервые в собрании сочинений в 1910-м, с того издания мой экземпляр и переиздан.
Конечно, язык специфический. Чувствуется этот своеобразный флёр 19-го века, отсылающий ко многим классическим приключенческим романам того времени. Но есть нюанс! Автор - не парижский кабинетный фанфарон, а опытный путешественник и этнограф, увлекающийся историей. Он много лет работал во французских колониях, и хотя сам не моряк - морскую и военную темы знал превосходно.
Но главное - сюжет! ВЕЛИКОЛЕПНО закрученный по самым строгим меркам в тугую спираль, где переплетены линии целой кучи персонажей, получился этакий "детектив-триллер-боевик". И ещё поразительнее то, что история не чисто выдуманная, а основанная на реальных событиях, о которых автор хорошо знал, как исследователь.
Присутствует и лёгкий налёт "жульвернизма" например в виде изобретённого в тайных лабораторияхАбстерго Проклятого Замка его владельцем, Чёрным Графом чудесного бесшумного пистолета на бездымном порохе (привет тебе, Ассасин!) для убийства короля, и специфика "рыцарского" менталитета некоторых героев (причём автор вынужден давать объяснения по части специфики морали того времени даже для своих современников, от которых события книги отстояли на сто лет назад, как сама книга - для нас сейчас!).
Но самое главное - это взгляд на пиратскую мафию 18-го века как бы "изнутри", где можно видеть очень многие черты и современных крупных ОПГ, действующих под патронажем крупных государственных чиновников. При всём романтизме эпохи - книга предельно жёсткая, лишённая сюжетных сантиментов, и заканчивается история так, как закончилась в реальности, остальное авторское художественное повествование лишь вписано в эти рамки.
Короче, если кто не читал - категорически рекомендую! Луи Жаколио "Грабители морей". Вот у кого надо было учиться писать сценарии для компьютерных игр сценаристам "Assassin's Creed: Rouge"!
Книга после 90-х на русском издавалась громадное количество раз, яндекс показывает десятки вариантов обложек, так что найти наверняка можно даже в бумаге. Причём у меня дешёвое издание с какими-то гравюрками только на форзацах, а есть издания с огромными комплектами иллюстраций, как оригинальных (73 иллюстрации!), так и современных, цветных. Если бы я покупал в бумаге сейчас - постарался бы, конечно, найти иллюстрированные. Это как прикосновение к другой литературной эпохе. Думаю, старшее поколение застало такие книги в детстве.
В целом игра довольно приятная, но пока играл, я вдруг вспомнил, что на какой-то далёкой полочке у меня с детства валяется так и не прочитанная книга Луи Жаколио (кстати, любопытная фамилия, в которой два ударения!) "Грабители морей". Куплена она была где-то в начале 90-х, было мне лет 14, и на фоне "Капитана Блада", от которого я тогда фанател, она как-то не пошла. Уже не помню почему, но кажется, что из-за сеттинга. Поняв, что действия разворачиваются не в южных морях, с которыми тогда прочно ассоциировалась пиратская романтика, а-ля "Остров сокровищ" и тот же "Блад", а в норвежских фьордах, да ещё и в начале 90-х годов 18-го века (т.е. на сто лет позже эпохи наиболее известных пиратов Карибского моря), я её почему-то отложил и читать не стал, а потом и вовсе забыл об этой книге.
А поскольку в этой части "ассасинарни" события происходили большой своей частью в северной Атлантике, и как раз в период, близкий к этой книге (т.е. середина 18-го века), то вот что-то вспомнилось, и захотелось мне её достать.
И... Я в шоке от восторга, дамы и господа!!! Сюжет игры сам по себе довольно слабый на мой вкус (на сравнится с более ранними частями про Дезмонда и Эцио, если кто играл), и когда читаешь книгу - она так и просится на экранизацию или в качестве идеи для игры, как раз в стиле АС!
Написана она в конце 19-го века, насколько я понимаю - это вообще последнее произведение автора. Вышла впервые в год его смерти, в 1890-м. На русском издавалась впервые в собрании сочинений в 1910-м, с того издания мой экземпляр и переиздан.
Конечно, язык специфический. Чувствуется этот своеобразный флёр 19-го века, отсылающий ко многим классическим приключенческим романам того времени. Но есть нюанс! Автор - не парижский кабинетный фанфарон, а опытный путешественник и этнограф, увлекающийся историей. Он много лет работал во французских колониях, и хотя сам не моряк - морскую и военную темы знал превосходно.
Но главное - сюжет! ВЕЛИКОЛЕПНО закрученный по самым строгим меркам в тугую спираль, где переплетены линии целой кучи персонажей, получился этакий "детектив-триллер-боевик". И ещё поразительнее то, что история не чисто выдуманная, а основанная на реальных событиях, о которых автор хорошо знал, как исследователь.
Присутствует и лёгкий налёт "жульвернизма" например в виде изобретённого в тайных лабораториях
Но самое главное - это взгляд на пиратскую мафию 18-го века как бы "изнутри", где можно видеть очень многие черты и современных крупных ОПГ, действующих под патронажем крупных государственных чиновников. При всём романтизме эпохи - книга предельно жёсткая, лишённая сюжетных сантиментов, и заканчивается история так, как закончилась в реальности, остальное авторское художественное повествование лишь вписано в эти рамки.
Короче, если кто не читал - категорически рекомендую! Луи Жаколио "Грабители морей". Вот у кого надо было учиться писать сценарии для компьютерных игр сценаристам "Assassin's Creed: Rouge"!
Книга после 90-х на русском издавалась громадное количество раз, яндекс показывает десятки вариантов обложек, так что найти наверняка можно даже в бумаге. Причём у меня дешёвое издание с какими-то гравюрками только на форзацах, а есть издания с огромными комплектами иллюстраций, как оригинальных (73 иллюстрации!), так и современных, цветных. Если бы я покупал в бумаге сейчас - постарался бы, конечно, найти иллюстрированные. Это как прикосновение к другой литературной эпохе. Думаю, старшее поколение застало такие книги в детстве.
